Réunion régulière du conseil municipal du Village de Saint-Antoine tenue le 22 octobre 2002 à 20 heures à l’édifice municipal

3. Affaires découlant du procès-verbal

Conseiller Rhéal Cormier demande si la lettre pour accepter l’entente, tel que décrit à la page 10, entre la municipalité et le Ministère des Transport a été envoyée. Elle n’a pas été envoyée dû à la demande du conseil. Conseiller Cormier dit que c’est o.k. de l’envoyer en ce temps car le problème est réglé..

4. Finances

Fond de fonctionnement général

Budget annuel 2002................$ 813,883.

Recettes au 30 sept 2002.......... 595,635.

Dépenses au 30 sept 2002 ....... 613,303.

Il n’y a pas de rapports financiers pour eau et égouts.

5. Rapport de la Directrice générale

Voici les dossiers dont je me suis occupée durant le dernier mois:

- Le suivi du système d’eau avec la firme Crandall - Phase II et III.

- Envoyé une soumission par invitation à trois contrateurs pour la réparation du tanker.

- Fait les démarches nécessaires pour aviser la population que la municipalité avait eu l’ordre de faire bouillir l’eau municipal.

- Journée de planification

- Assisté aux réunions plenières

- plusieurs autres dossiers qui vont être discuté plus long par les présidents des comités.

6. Rapport du maire

Le 21 octobre 2002, la municipalité a eu un ordre de faire bouillir par la province.

Un rappel aux citoyen(ne)s, n’oubliez pas d’avertir la municipalité lorsque vous voulez vous accrocher au système aqueduc municipal. Il faut suivre les directives de la municipalité. Le conseil municipal s’excuse auprès de la population pour cet inconvénient.

Réunion régulière du conseil municipal du Village de Saint-Antoine tenue le 22 octobre 2002 à 20 heures à l’édifice municipal

Rapport du maire, suite...

Monsieur le maire a participé à la réunion de planification le 7 octobre dernier. Une deuxième réunion aura lieu le 28 octobre prochain. Le but de ces réunions est d’établir une vision d’avenir.

Le 13 octobre dernier, le maire, Ronald Cormier a participé à la journée porte ouverte du Service d’incendie pour souligner la semaine de prévention des incendies.

Le 15 octobre , Monsieur le maire a assisté au lancement du projet par chute. Ce programme est pour aider aux personnes âgées de prévenir des chutes. Monsieur

Paul-Emile Cormier est le représentant pour la région Kent-Sud.

7. Les Services Municipaux

A - Administration, Forum des maires, Relation avec la municipalité, C.A.S.A.

Ronald Cormier et la conseillère Edna Allain ont participé le 18, 19 et 20 octobre dernier à la réunion de l’AFMNB. Les ateliers étaient très intéressantes. Il y a 37 municipalités qui font parties de cet association.

Nomination Ginette Lajoie - Entreprise Kent

Proposé par conseiller Gilles Léger appuyée de conseillère Edna Allain que l’on nomme Ginette Lajoie comme la représentante de la municipalité au sein de l’Entreprise Kent.

Adopté

B - Commission d’aménagement, Eau et égouts

Permis de construction

Il y a eu deux permis de construction d’émis pour le mois de septembre pour une valeur de 6,000$ qui donne un total de 581,900$ depuis le 1er janvier.

La rallonge de l’Assurance-Viennau a été accepté avec condition que quatre place de stationnement hors rue soit crées.

Réunion régulière du conseil municipal du Village de Saint-Antoine tenue le 22 octobre 2002 à 20 heures à l’édifice municipal

Système d’eau

Le problème dans le système d’eau n’est pas répandu à travers tout le système, c’est seulement local. Aussitôt que la municipalité fait face à des mauvais résultats, il faut aviser nos citoyen(ne)s ainsi que les commerces.

Pour se brancher sur le système d’eau municipal, il faut remplir un formulaire au bureau municipal et il faut par la suite, que votre plombier sorte un permis de plombage. Les employés ne pourront pas ouvrir l’eau si tous les procédures n’ont pas été suivis comme demandé.

Seulement les employés de la municipalité ont l’autorité d’ouvrir et de fermer les bornes fontaines (fire hydrants) et les vannes d’eau à la maison.

Toutes personnes qui procèdent à ouvrir ou fermer les bornes fontaines et les vannes d’eau commettent un infraction et peuvent être persécutées.

Conseiller Rhéal Cormier croit possiblement que le problème de contamination que la municipalité vit présentement a été causé par un accrocheur qui n’a pas suivi les procédures et le fait que le plombier n’avait pas installé de “back flow prevention valve” avant d’aller ouvrir l’eau lui même, sans l’autorisation de la municipalité..

Les personnes responsables de cette infraction ont été avisé et seront responsable des

dommages causés à la municipalité.

Réservoir d’eau

Le tout va bon train pour le réservoir d’eau, le tout est presque terminé.

Egouts

Le vidéo caméra a dû être passé dans la ligne d’égout qui traverse la rue Léger et s’accroche à la rue Yvon. Elle a aussi été flushée.

Parc Gilbert Léger

Les démarches ont été prises pour planter des arbres dans le parc Gilbert Léger et la lumière a été commandée pour éclairer la fontaine.

Réunion régulière du conseil municipal du Village de Saint-Antoine tenue le 22 octobre 2002 à 20 heures à l’édifice municipale

C - Commission de la bibliothèque, Commission des finances, Association des municipalités

Conseillère Edna Allain a assisté à la réunion régulière de la bibliothèque le 6 octobre dernier. Suite à la démission des deux commissaires suivants: Ginette Lajoie et Monique Jaillet, la commission de la bibliothèque publique de Saint-Antoine désire recommander deux nouvelles personnes pour combler ces postes vides, soit Jeannine LeBlanc et Rhéal Saulnier.

Proposée par conseillère Edna Allain appuyé de conseiller Rhéal Cormier que l’on accepte Jeannine LeBlanc et Rhéal Saulnier comme commissaire aux sein de la bibliothèque publique de Saint-Antoine.

Adopté

Conseillère Ginette Lajoie demande si ça cause un problème dû au fait que Monsieur Rhéal Saulnier demeure à Sainte-Marie. Conseillère Edna Allain répond que Monsieur Saulnier est un utilisateur fréquent de la bibliothèque et qu’il pourra apporter des commentaires de sa région. Conseiller Rhéal Cormier mentionne que la bibliothèque est publique régionale, donc ça devrait pas causer de problème dû au fait que Monsieur Saulnier habite à Saint-Marie.

L’exécutif a aussi été voté comme suit, Roseline Maillet, présidente, Justin Cormier, vice-président et Annette Léger, trésorière.

Conseillère Edna Allain a participé à la réunion de l’Association Touristique de Kent à Bouctouche. Elle a aussi participé au 13e Congrès de l’Association francophone des municipalités du Nouveau-Brunswick avec le maire Ronald Cormier le 18, 19 et 20 octobre dernier à Beresford. Les ateliers étaient très intéressants.

Le nouveau conseil d’administration est Camille Belliveau, maire de Shédiac, comme président, président sortant, Germain Blanchard de Caraquet, vice-président, Jean Lanteigne de Bas-Caraquet et le secrétaire-trésorier, Normand Vautour de Bouctouche. Le représentant de Beauséjour est Achille Maillet, conseiller de Dieppe. Le Sud-Est est très bien représenté cette année sur l’exécutif.

Proposée par conseillère Edna Allain appuyée de conseillère Ginette Lajoie que l’on accepte l’augmentation de 3% au sein de la cotisation de l’AFMNB qui représente un montant de $52.00 de plus pour l’année.

Adopté

Réunion régulière du conseil municipal du Village de Saint-Antoine tenue le 22 octobre 2002 à 20 heures à l’édifice municipal

D - Incendie et Protection, Sécurité communautaire, C.A.S.A.

Sortie des pompiers

Pour le mois d’Octobre, les pompiers ont eu quatre sorties soit un accident et trois incendies.

Conseiller Gilles Léger félicite les pompiers pour leur beau travail lors de l’incendie de la croix de l’église.

Présentement les sujets prioritaires sont les bunker suits et la réparation du tanker. Les soumissions sont sorties pour la réparation du tanker.

Il félicite et remercie spécialement Michel Girouard pour le beau travail qu’il a fait pour la journée de la prévention des incendies ainsi que d’autres membres de la brigade qui l’ont aidé.

Les pompiers seront présents lors de la halloween pour surveiller et protéger les passants.

Compte 5093

Proposé par conseiller Gilles Léger appuyé de conseiller Rhéal Cormier que le montant de $ 5,202.25 reste dans le fond de réserve - amortissement du matériel.

Adopté

E - Loisirs, Communauté en Santé, Entreprise Kent, Affaires Culturelles

La Commission Économique depuis le mois d’août s’appelle Entreprise Kent.

Le 15 Octobre a eu lieu la réunion du conseil d’administration. Le nouveau président est Cyrille Cormier de Rogersville.

Proposée par conseillère Ginette Lajoie appuyée de conseillère Edna Allain que l’on accepte l’augmentation, au sein de l’Entreprise Kent, de 5% pour l’année 2003 et 2004 et de 0% pour l’année 2005 qui représente un montant de $160.00.

Adopté

A partir du 5 novembre, le gymnase sera réservé pour la population de Saint-Antoine. Comme l’an passé, de 6 à 7 heures - réservé pour les jeunes de la 7e et 8e année et de 7 à 9 heures pour les adultes.

Réunion régulière du conseil municipal du Village de Saint-Antoine tenue le 22 octobre 2002 à 20 heures à l’édifice municipal

Loisirs, Communauté en Santé, Entreprise Kent, Affaires Culturelles suite...

Samedi le 26 octobre prochain, il y aura une danse au profit de la patinoire au Club Lions avec le groupe Overdrive au coût de 5$/personne.

Pour ceux qui sont intéressés de donner de leur temps au sein de l’agrandissement de la patinoire, s.v.p. donner votre nom à Annick au 525-4021.

Avis à la population, n’oubliez pas le concours de photo. Le concours se termine en Septembre 2003.

Le 25 octobre prochain, les jeunes sont invités à venir célébrer la fête de l’Halloween au centre de quilles de Saint-Antoine. De 6 à 7 heures c’est pour les jeunes de la 3e, 4e et 5e année de Saint-Antoine et de 7 à 9 heures pour les jeunes de la 6e, 7e et 8e année de la région de Kent. Le coût est de 3$ par participants.

Les jeunes peuvent passer entre 6 à 8 heures lors de l’Halloween. Il faut respecter les gens où les lumières sont éteintes.

Monsieur le maire, Ronald Cormier veut souligner que l’augmentation de l’AFMNB est de 3% cette année et 0% l’année suivante. Simplement une clarification à la motion de conseillère Edna Allain.

F - Travaux publiques, Commission des déchets solides

Conseiller Rhéal Cormier mentionne que le chemin Murray est presque complété.

Le chemin Renaud procède assez bien, le vidéo caméra a dû être passé dans les égouts sanitaires et pluviaux. Le tout devrait être terminé par la fin d’octobre.

Le patchage d’automne a été fait.

8. Autres

Rien à signaler.

Réunion régulière du conseil municipal du Village de Saint-Antoine tenue le 22 octobre 2002 à 20 heures à l’édifice municipal

9. Date de la prochaine réunion

La prochaine réunion publique sera tenue le 10 ou le 17 décembre 2002.

10. Ajournement

La réunion fut ajournée par la conseillère Ginette Lajoie.

________________________________ __________________________________

Ronald Cormier, maire Bernadine Maillet-LeBlanc, secrétaire-municipale