Réunion régulière du conseil municipal du Village de
Saint-Antoine tenue le 27 avril 2004 à 20h00 à l’édifice municipal
Sont présents : Ronald Cormier, maire
Edna Allain, conseillère
Rhéal Cormier, conseiller
Ginette Lajoie, conseillère
Gilles Léger, conseiller
Absent : Claude Babin, conseiller
1. Adoption de l’ordre du jour
Proposée par conseillère Ginette Lajoie, appuyé de conseiller Gilles Léger
que l’ordre du jour soit accepté tel que présenté.
Adopté
2. Adoption du procès-verbal
Proposé par conseiller Rhéal Cormier, appuyée de conseillère Edna Allain
que le procès-verbal de la réunion du 23 mars 2004 soit accepté avec les
modifications suivantes :
À la page 7 - Champ de captage- devrait lire Don Bourgeois a dit que
nous
devrons recevoir au lieu de devrait recevoir.
À la page 7 - Sécurité
communautaire - devrait lire a
rencontré un représentant du conseil paroissial pour discuter du vandalisme dans
le cimetière au lieu de suite au vandalisme dans le cimetière.
Adopté
3. Affaires découlant du procès-verbal
Rien à signaler.
Réunion régulière du conseil municipal du Village de
Saint-Antoine tenue le 27 avril 2004 à 20h00 à l’édifice municipal
4. Présentation des États financiers
Monsieur Léon Bourque de la firme comptable Paul L. Bourque cie présente et
explique les états financiers de la municipalité. Monsieur Bourque dit que la municipalité est dans une bonne santé
financière.
Proposée par conseillère Edna Allain, appuyé de conseiller Rhéal Cormier
que les états financiers pour l’année 2003 soient acceptés tel que présenté par
Monsieur Léon Bourque de la firme Paul L. Bourque cie.
Adopté
5. Rapport de l’Administratrice
Voici une liste de dossiers dont je me suis occupée durant
le mois d’avril;
- Finaliser le plan stratégique.
- Sorti les soumissions pour le
« patchage » des rues municipales.
- Rencontre avec M. Robert Lutes de la firme Gemtec
pour discuter de l’étude au sein de la Commission des déchets solides de Kent
le 22 avril dernier avec Monsieur le maire.
- La vérificatrice, Tina Oulton, de la firme Paul
Bourque est venue préparer nos états financiers la semaine dernière.
- Réunion avec l’exécutif du Club La Cachette, un
membre de la G.R.C., Monsieur Pierre McLaughlin, un membre du comité de la
maison des jeunes, Daniel Melanson, ainsi qu’avec Monsieur le maire, Ronald
Cormier pour discuter de levée de fond tel que les danses pour la maison des
jeunes.
- Sorti soumission pour offre d’emploi, 6 mois par
an… remplacement de Rhéal Richard.
- Finaliser le plan de re-zonage pour Monsieur Raoul
LeBlanc, anciennement Club Lions.
- Débuter l’arrêté relatif à l’organisation et les
procédures du conseil municipal.
- Suivi de la réunion plénière, et d’autres travaux
journaliers…
Réunion régulière du conseil municipal du Village de
Saint-Antoine tenue le 27 avril 2004 à 20h00 à l’édifice municipal
6. Rapport du maire
Monsieur le maire, Ronald Cormier, prend l’occasion de parler du bilan et
rétrospective que le conseil municipal a accomplit pendant les trois dernières
années.
1. Les phases 2 et 3 du système d’eau
ont été complétées au coût de 2.4 millions.
L’étude de protection du champ de captage visant à protéger la source
d’approvisionnement en eau potable contre la contamination a été mise sur pied.
2. Le réseau routier de la municipalité a été
grandement amélioré. Le chemin Murray,
le chemin Renaud et une partie de l’avenue de l’Église ont été refaits grâce à
une entente avec le gouvernement Provincial.
La municipalité a refait la rue Yvon et les avenues Dundas, Édouard et
Jeanne D’Arc. Un montant de
164,000$ a été investi dans la
réfection des rues.
3. La municipalité a maintenant un plan de macadam
(chipseal) pour les rues du village.
Dorénavant, les rues municipales seront macadamisées (chipsealer) sur
une rotation de six ans. Un plan de
finance à long terme a aussi été mis en place qui permettra de voir clair dans
la réalisation de nos projets futurs.
4. Le parc Gilbert Léger a été complété à 80% et nous
prévoyons une continuité d’améliorations pour les années à venir.
5. Une patinoire avec bâtisse adjacente a été
construite.
6. Également, un parc de planche à roulette (skate
park) a été construit.
7. Le camion tanker/pumper a été complètement réparé
au coût de 43,000$.
8. Une quarantaine de casiers ont été mis à la
disposition des pompiers volontaires.
Un don reçu par le conseiller Gilles Léger à partir de son travail.
9. Une partie de l’asphalte a été refaite en avant de
l’édifice municipal. Également, des
rénovations ont été faites sur l’édifice municipal.
10. Une vingtaine de « bunkers suits » ont
été remplacées au montant d’environ $1,500 chacune.
11. Un camion utilitaire a été acheté cette année,
grâce aux levées de fonds des pompiers volontaires. Félicitations pour leur beau travail.
Réunion régulière du conseil municipal du Village de
Saint-Antoine tenue le 27 avril 2004 à 20h00 à l’édifice municipal
12. Le festival Couleurs d’automne a vu
le jour en 2001 et depuis deux ans un carnaval d’hiver fait partie des
activités municipales.
13. Les soirées de musique (jams) ont débutées l’année dernière au parc
Gilbert Léger.
14. Notre agente communautaire, Annick Léger, a mis
sur pied plusieurs nouvelles activités en loisirs pour les jeunes et moins
jeunes.
15. En 2002,
le village a pris sous sa gouverne le club de ski de fond. Sans l’intervention de la municipalité, le
club de ski n’existerait plus.
16. Votre conseil municipal a travaillé conjointement
avec le député Claude Williams pour avoir un 3ième médecin à Saint-Antoine et a réussit.
17. Un plan stratégique à long terme sera adopté ce
soir. Ce plan servira comme outil de
travail pour les employés et pour les
conseils futurs.
18. Un slogan pour la municipalité sera adopté ce
soir.
19. Une journée vente de garage est organisée dans le
mois de mai depuis trois ans.
20. La municipalité a entreprit les démarches
nécessaires auprès d’Aliant afin d’avoir une tour de communication plus
efficace pour les téléphones cellulaires.
21. La municipalité a maintenu d’excellente relation
avec nos deux députés, les municipalités d’Acadie-Beauséjour et l’A.F.M.N.B.
Durant le mandat du conseil actuel, il s’est construit 17 maisons uni-
familiales, soit une moyenne de près de six maisons par année. Ainsi que de 27 unités d’appartements. L’année 2004 devrait être encore meilleur au
niveau de la construction.
L’assiette fiscale est passé de $43,291 en 2001 à $51,445 en 2004, soit une
augmentation de $8,154.
Monsieur le maire, Ronald Cormier tiens à remercier les membres du conseil
ainsi que les employé(e)s.
Réunion régulière du conseil municipal du Village de
Saint-Antoine tenue le 27 avril 2004 à 20h00 à l’édifice municipal
7. Les Services Municipaux
A - Administration, Forum Acadie-Beauséjour,
relation avec la municipalité, C.A.S.A.
Le
24 mars 2004, Monsieur le maire, Ronald Cormier, a assisté avec Bernadine
Maillet-LeBlanc, administratrice, à la réunion du forum Acadie-Beauséjour à
Saint-Louis.
Le
26 avril 2004, Ronald Cormier, maire, a assisté à un dîner d’affaires organisé
par Entreprises Kent, à lequel participait le Premier Ministre du N.-B.,
Monsieur Bernard Lord.
Plan
stratégique à long terme
Un
plan stratégique à long terme a été fait par le conseil et les employé(e)s de
la municipalité. Ce plan trace les
grandes priorités futures de la municipalité.
Il sera un outil de travail pour le conseil municipal pour les années à
venir.
Proposé
par conseiller Gilles Léger, appuyée de conseillère Ginette Lajoie que le plan stratégique à long terme du
Village de Saint-Antoine soit accepté tel que présenté.
Adopté
Slogan « P’tite ville en campagne »
Conseiller
Rhéal Cormier explique le rationnel de ce que veut dire le slogan « P’tite
ville en campagne ».
« Saint-Antoine
est semblable à une petite ville avec tous les services qui lui sont offerts,
mais son caractère est plutôt campagnard et rural. C’est un
endroit ou la plupart des gens se connaissent. »
Le mot « P’tite » reflète notre héritage acadien. C’est un dialecte ou une expression que nous
utilisons couramment lors de conversation.
Le mot « en » veut dire « situé » et le mot
« campagne » veut dire « rural ».
Réunion régulière du conseil municipal du Village de
Saint-Antoine tenue le 27 avril 2004 à 20h00 à l’édifice municipal
Proposé par conseiller Rhéal Cormier, appuyée de conseillère Ginette Lajoie
que la municipalité se dote du slogan « P’tite ville en
campagne » comme slogan pour la municipalité du village de
Saint-Antoine.
Adopté
Monsieur le maire, Ronald Cormier, prend le temps de dire à la population
qu’il revient de nouveau comme maire de la municipalité pour un terme de quatre
ans.
B - Commission
d’Aménagement, Travaux publics
Commission d’Aménagement
Un permis de construction au montant de 1,000$ a été émis en mars
2004. Pour un montant total de 36,000$
pour l’année.
Une entente entre Poste Canada, Assurance Vienneau et le conseil paroissial
concernant du stationnement additionnel pour les deux commerces mentionnés est
en marche.
Proposé par conseiller Rhéal Cormier, appuyé de conseiller Gilles Léger que
le plan de lotissement « Marcel Léger Subdivision » soit accepté avec
les conditions suivantes :
1.
Qu’une lettre de
Monsieur Léger indiquant la construction de la rue soit selon les normes de la
municipalité et de la province du Nouveau-Brunswick et la pierre concassé soit
placée et compactée à la satisfaction du village.
2.
Que les plans
« as-built » des installations des systèmes d’eau et d’égouts, les
résultats acceptables aux normes de la municipalité, de tous les tests de
pression, chlore et bactéries soient remis à la municipalité.
3.
Que Monsieur Léger
doit garantir les nouvelles lignes d’eau et d’égouts pour une période d’un an,
après la mise en œuvre de celles-ci.
Réunion régulière du conseil municipal du Village de
Saint-Antoine tenue le 27 avril 2004 à 20h00 à l’édifice municipal
Patchage
Les soumissions pour le « patchage » des rues sont prêt. La date limite pour soumettre un prix est le 4 mai 2004. Le « patchage » pourrait débuter vers la mi-mai.
La municipalité a reçu une lettre du Ministre des Transports mentionnant
qu’une couche d’asphalte seal sera mise sur le chemin Murray. Un merci à notre député, Monsieur Claude
Williams, qui a été impliqué dans ce dossier.
C - Commission de la bibliothèque,
Association des municipalités, Finances et Affaires culturelles
Commission
de la bibliothèque
Le 25 avril 2004, conseillère Edna Allain a assisté à la réunion régulière
de la Commission de la bibliothèque. La
réunion annuelle aura lieu le dimanche 6 juin 2004 à 10h00 au sous-sol de la
bibliothèque. Toute la population est
invitée.
Conseillère Edna Allain remercie l’administratrice, Bernadine
Maillet-LeBlanc, pour le travail accomplit avec les finances.
Conseillère Edna Allain avise la population qu’elle reviendra comme
conseillère au sein de la municipalité de Saint-Antoine pour un terme de quatre
ans.
D - Incendie
et protection, Commission des déchets solides
Quatre fenêtres du côté nord de l’édifice seront remplacées
cette année.
Réunion régulière du conseil municipal du Village de
Saint-Antoine tenue le 27 avril 2004 à 20h00 à l’édifice municipal
Camion ¾ tonne
Les argents ramassés avec un pont payant, les jams, la vente de billets du véhicule tout terrain, ainsi qu’une subvention de la province du N.-B. de 10,000$ ont fait que les pompiers ont acheté un camion ¾ tonne.
Proposé par conseiller Rhéal Cormier, appuyé de conseiller Gilles Léger que la municipalité fasse l’achat d’un camion ¾ tonne pour le transport d’équipements des pompiers volontaires de Saint-Antoine et que la municipalité s’engage à mettre un montant de 10,000$ envers l’achat de ce camion.
Adopté
Monsieur le maire, Ronald Cormier, félicite les pompiers pour leurs efforts d’avoir fait une telle levée de fond. Les pompiers vont continuer à travailler pour ramasser des argents afin de faire l’achat de machoire de vie.
Commission des déchets solides
La collecte printanière des gros déchets aura lieu le lundi 31 mai 2004.
D- Loisirs, Communauté en santé, Entreprises Kent et C.A.S.A.
Soirée des bénévoles
Un vin et fromage fut servi pour souligner la soirée des bénévoles le samedi 24 avril 2004. Le bénévole de l’année 2003-2004 est Monsieur Vital Léger. Monsieur Léger est impliqué dans plusieurs comités tel que le club de ski de fond, le club Lions et le Show n’Shine du festival Couleur d’automne. Une plaque de reconnaissance ainsi qu’un panier de divers dons lui fut remis.
Trois entreprises impliquées dans la municipalité furent honorées lors de cette soirée, soit; la pharmacie Essaim, Guy’s Welding et Saint-Antoine Home Hardware.
Conseillère Ginette Lajoie tient à féliciter tous les gens qui font du bénévolat au sein de la communauté. Elle tient aussi à remercier les membres du comité, soit Noëlla Cormier, Florence LeBlanc, Ronald Cormier, Omer Cormier et Rosemonde Léger pour l’organisation de cette soirée.
Réunion régulière du conseil municipal du Village de
Saint-Antoine tenue le 27 avril 2004 à 20h00 à l’édifice municipal
100 km en 100 jours
Du 24 mai au 31 août 2004 se tiendra le défi 100 km en 100 jours. L’inscription se fera dès le 17 mai 2004.
Vente de garage
communautaire
La vente de garage communautaire se tiendra le samedi 29 mai 2004. Vous pouvez vous inscrire à partir du 3 mai 2004. Le coût est de 5$ par adresse.
Conseillère Ginette Lajoie prend quelques minutes pour remercier la population qui lui a fait confiance en lui donnant le poste de conseillère durant ces trois dernières années. Elle a bien apprécié le support qu’elle a reçu des gens. Avec l’aide des employés, le dossier des loisirs a grandit durant ces trois années.
Monsieur le maire, Ronald Cormier, tient à lui remercier et de lui dire qu’elle a fait un excellent travail durant son mandat comme conseillère.
F - Sécurité
communautaire, Eau et égouts
Eau et
égouts
Au niveau des égouts tout va bon train.
Conseiller Gilles Léger a fait la demande auprès du Ministère de l’Environnement et des gouvernements locaux pour des enseignes de « No Trespassing », « Interdiction de Passage. » Ces enseignes seront placées autour de la plainte d’eau, où il y a de la circulation de VTT et autres véhicules.
Sécurité Communautaire
Le 26 mars 2004, conseiller Gilles Léger a communiqué avec Monsieur Gilles LePage, administrateur du village de Balmoral, au sujet de leur comité consultatif sur la sécurité communautaire. Leur comité est semblable au nôtre. Les problèmes de leur communauté ressemblent beaucoup à ce qu’on vit. La municipalité de Saint-Antoine pourrait bénéficier des échanges d’idées et d’informations.
Le 27 mars 2004, conseiller Gilles Léger a rencontré le conseil paroissial pour discuter des problèmes que le cimetière a connu dans le passé. Plusieurs suggestions ont été faites pour apporter des mesures correctives pour la nouvelle saison d’été.
Réunion régulière du conseil municipal du Village de
Saint-Antoine tenue le 27 avril 2004 à 20h00 à l’édifice municipal
Le 7 avril 2004, conseiller Gilles Léger a rencontré le Corporal Robert Bastarache de la G.R.C. au sujet de la surveillance de quartier.
Conseiller Gilles Léger profite de cette réunion publique pour dire que se fut un privilège pour lui de travailler à l’amélioration de la municipalité avec les membres du conseil et les employé(e)s. Il remercie tous les gens qui ont supporté le conseil dans leurs efforts. Monsieur Léger a trouver cette expérience bien enrichissante et il souhaite bonne chance au prochain conseil.
Monsieur le maire, Ronald Cormier, remercie conseiller Gilles Léger pour son excellent travail accomplit durant son mandat.
8. Autres
Monsieur le maire, Ronald Cormier, dit à la population que deux membres du conseil reviennent, soit conseiller Rhéal Cormier et conseillère Edna Allain. Deux nouveaux membres se joignent à l’équipe, soit Monsieur Adrien Hébert et Monsieur Guy Williams. Il reste à trouver un autre conseiller(ère).
Monsieur Adrien Hébert dit qu’il est content d’être sur le conseil municipal et va travailler pour la municipalité de Saint-Antoine en étroite collaboration avec le conseil futur.
9. Date de
la prochaine réunion
La prochaine réunion aura lieu le mardi 25 mai 2004 à 19h00 avec l’assermentation du nouveau conseil..
10. Ajournement
L’ajournement fut proposé par conseillère Ginette Lajoie.
_______________________________ ___________________________________
Ronald Cormier, maire Bernadine Maillet-LeBlanc, greffière