Village DE  OF SAINT-ANTOINE

Édifice municipal, 4599 rue Principale0 Saint Antoine,  N.-B. E4V 1P8 Tel:  (506) 525-4020  Fax:  (506) 525-4027  WEB: http://www.village.stantoine.nb.ca  Couriel: village@village.stantoine.nb.ca

Réunion régulière du Conseil municipal du Village de Saint-Antoine tenue le mercredi 25 avril 2001 à 8 h à  l'édifice municipal
 
 
 

1. Adoption de l'ordre du jour

Proposé par conseiller Paul-Emile Cormier appuyé de conseiller Ronald Cormier que l’ordre du jour de la réunion régulière du 25 avril 2001 soit accepté tel que présenté

 

Adopté

2. Adoption du procès-verbal

Proposé par conseiller Ronald Cormier appuyé de conseiller Roger Richard que le procès-verbal de la réunion régulière du 28 mars 2001 soit accepté tel que présenté.

           Adopté

3. Affaires découlant du procès-verbal

Rien à signaler.
 

Léon Bourque de la firme Paul Bourque est venu présenter les états fianciers de lamunicipalité en date du 31 décembre 2000.

Proposé par conseiller Roger Richard appuyé de conseiller Alvin Cormier que le rapport duvérificateur 2000 soit accepté tel que présenté.

 Adopté

5. Rapport du directeur général
 

Projet initiative emploi jeunesse

J’ai fait une demande de subvention sur le programme fédéral initiative emploi jeunesse afin de faire l’embauche d’un agent communautaire. Le ministère est près à contribuer un montant de 8,163.90$ pour une période de 47 semaines.

Programme pour la protection des puits d’eau

Il existe un programme qui protège le réseau public d’approvisionnement en eau. Ce programme permet à la municipalité sous la loi de l’assainissement de l’eau de protégé la zone ou l’on retrouve les puits municipaux.

 

L’environnement est près à partager les coûts 75% et 25% pour la municipalité. On parle d’une étude d’environ 15,000$.
 

Système d’eau

Au niveau du système d’eau, nous travaillons avec la firme Crandall sur la 2ième phase du système afin de prioriser les rues à desservir. J’ai participé à un cours de formation à Bathurst sur la réparation de ligne d’eau brisé, la désinfection du matériel et les précautions à prendre afin de ne pas contaminer le système lors des réparations. Je fais le suivi quotidien
du système d’eau avec l’aide de M. Cormier.

Système d’égouts
 

Le système d’égouts est très surchargé dans cette période de l’année avec la fente rapide de la neige. Les pompes ont beaucoup de problème à soutenir la charge d’eau. Nous avons un trop gros volume d’eau qui entre dans le système dû aux drains de maison qui sont déversés dans le système.

Nous avons utilisé des pompes d’extra pour éliminer une partie de cet eau.

Je fais la vérification quotidienne du système d’égouts également.

Poste de directeur des travaux publics

Nous avons ouvert un deuxième concours. Le candidat qui avait été retenu à changé d’idée après qu’il a reçu l’offre d’emploi de la municipalité.

Priorités pour les travaux printemps - été

Nous allons prioriser le patchage des rues, le nettoyage des lignes d’égouts, l’ouverture du parc communautaire, l’aménagement du parc municipal, balayer les rues et le traçage des lignes de rues.
 

Budget 2000

On a travaillé avec le vérificateur sur le budget 2000 pour la présentation des états financiers.

Communauté en santé

J’ai participé à une réunion du comité de communauté en santé. Le but de la rencontre est d’aider le centre d’accès à organiser une activité de levée de fond.
 

Semaine de la secrétaire

Le directeur général, Claude Joubert, souhaite une bonne semaine aux secétaires, Bernadine et  Janice.

 

Délégation Châtellerault

M. le maire, Gilles Ouellette, a participé le 14 avril dernier à une délégation de Châtellerault, France. À cet événement, on a reçu 25 étudiants accompagné de 3 adultes. Un souper leur a été servi, par après les jeunes se sont amusés à une danse.

 

 

Fond de fonctionnement général
Budget net pour l'année 2001	$ 769,915.
Recettes au 31 mars 2001	$ 179,129.
Dépenses au 31 mars 2001	$  217,868.

 

 

Fond de fonctionnement d’égouts
Budget net pour l’année 2001	$ 187,877.
Recettes au 31 mars 2001	$ 64,023.
Dépenses au 31 mars 2001	$ 4,202.

 

8. Les Services Municipaux

A - Administration et Affaires Culturelles

Système d’eau

L’ouverture officielle du système d’eau sera probablement en juin prochain.

Proclamation

Proposé par conseiller Ronald Cormier appuyé de conseiller Roger Richard que le 28 avril 2001 soit proclammé Jour du deuil annuel en mémoire des travailleurs et des travailleuses morts, blessés ou rendus invalides au travail.

                                                                                                              Adopté

 

Re-zonage Riverview Plaza

Proposé par conseiller Roger Richard appuyé de conseiller Ronald Cormier que l’on adopte en 3ième lecture par titre l’arrêté 92-2 intitulé arrêté de construction du Village de Saint-Antoine.

                                                                                                              Adopté

 

Proposé par conseiller Roger Richard appuyé de conseiller Paul-Emile Cormier que l’on accepte en 3ième lecture par titre l’arrêté de zonage 2000-6, amendement à l’arrêté de zonage du Village de Saint-Antoine 92-3.

                                                                                                              Adopté

Eau et égouts

Un problème d’eau a eu lieu en raison de la fente des neiges rapides et aussi des “drain tiles” branchés sur notre système.

 
 

Une rencontre a eu lieu avec la responsable du Tri - sac bleu et vert. La date du début n’est pas encore déterminée. Pour le triage, il y aura une campagne de sensibilisation.
 

Proposé par conseiller Ronald Cormier appuyé de conseiller Alvin Cormier que l’on permettre aux pompiers volontaires de Saint-Antoine de faire un pont payant le 12 mai prochain.

                                                                                                          Adopté

 

Bottle Drive

Les pompiers volontaires remercient les citoyen(ne)s pour leur support lors de leur “bottle drive”.

Surveillance de quartier
 

Il y aura une rencontre avec le comité de surveillance de quartier vers la fin mai.
 

Conseiller Ronald Cormier a rencontré le Sergent Potvin afin de discuter des vols que la municipalité a vécu l’hiver dernier. La GRC est au courant du problème. Lorsque le nouveau conseil sera élu, Sergent Potvin va venir le rencontrer.

Le directeur général, Claude Joubert, prend la parole pour  remercier  les pompiers de leurs aide lors des inondations.
 

 

Soirée des bénévoles

Cette année, l’année 2001, c’est l’année international des personnes bénévoles et cette semaine c’est la semaine provinciale du bénévolat qui ce termine le 28 avril.

A cet occasion, nous allons célébrer le 28 avril prochain, notre 2ième soirée annuelle pour honorer 41 personnes de la municipalité et de la paroisse.

En plus, cette année en célebre  aussi les personnes qui sont connues comme bâtisseur de notre paroisse. Il y aura six personnes et /ou familles honorées pour cet occasion.

Député, Claude Williams

Proposé par conseiller Paul-Émile Cormier appuyé de conseiller Roger Richard qu’une lettre de félicitation soit envoyée à Claude Williams pour son élection comme député de Kent-sud.

                                                                                                              Adopté

Agent(e) communautaire

Proposé par Paul-Emile Cormier appuyé de conseiller Ronald Cormier que l’on ouvre la compétition pour l’embauche d’un agent(e) communautaire pour une durée de 47 semaines
à 30 heures par semaine.

             Adopté

Le “patchage” des trous débutera mardi prochain. Vers le 15 mai, on embauchera un contracteur pour faire le gros “patchage”.

Élections municipales

Le maire, Gilles Ouellette, dit bonne chance à tous ceux qui se sont lancés dans la politique municipale.

Le directeur général, Claude Joubert, remercie les citoyen(ne)s pour leur aide en nettoyant
leur “drain”, la rue, etc.

10. Date de la prochaine réunion

La prochaine réunion aura lieu le 28 mai.