Salle du conseil

Ordinary Council Meetings take place on the last Tuesday of each month at 7:30 pm, except the month of July where there is a break.

Citizens are invited to attend these meetings, which are held in the Municipal Building. An open Question and Answer period is scheduled at the end of each meeting.

In cases where an Extraordinary Meeting of the Council is convoked, it will be announced on the Info-Alert section of this web site

Municipal Building
4556 Principle Street, Suite 300

Info-Alert

There will be a municipal council public meeting on Tuesday May 29 at 7:30 pm in the council’s chamber. Welcome to all citizens.

The special spring garbage collection and the regular pick-up will be on Monday May 28 within the town limits. Please have items placed for pick-up at the curb for 6:30 am.

In May, a survey will be conducted by the Seniors and Special Needs Committee for the citizens 50 years of age or older to determine their perceptions, needs and preoccupations. The questionnaire, simple and short, will be distributed door to door by volunteers in our municipality.